Actually, back to the first question that I was asked about what the Canadian Federation of Students is doing in this area, we've actually consulted and worked quite closely with the government. They are already launching an online portal that will forecast, show job vacancies, openings, projections of where salaries will be over the short term. That's great for providing that information.
I would, however, use the line that I used when I was working with people from the ministry working on that project: be careful about moving too closely into the planned economy area, because you do see a problem where, if you're promoting one specific area very heavily, as Bonnie had pointed out, it results in a glut, essentially. There are a lot of people who go into that field, and then we have all of these vacancies and shortages in a variety of other areas.
I don't think there's a silver-bullet answer to it. I do think that providing that information is great, but having the caveat there that a diversity of offerings is important. I think the government's actually moving in that direction.