We're not talking here about the payment of money but rather tax exemptions which lower the tax paid in Canada. Then there's a reconciliation with the United States that doesn't automatically result in U.S. taxes.
On May 6th, 2014. See this statement in context.