And recognizing the desire to get on with questions, we do have the two decks. We've put a fair amount of information in the deck, Mr. Chair, but we will live with the timeframe so that there's time for questions.
With your indulgence, sir, I'll ask Sue Kirby to do a brief run-through of the deck on the habitat management program and the environmental process modernization deck. Then Dr. Doubleday will run through the other deck on collaborative arrangements.
I should say that, in addition to his day job, Dr. Doubleday has been chairing the committee that we've had in order to try come to grips with the fallout of recent court decisions. And Mr. Stringer is on that same committee.
Sue.