Thank you, Mr. Weston, for your point.
I'm assuming that the people making the presentations today are aware of the members of the committee, and when you ask questions, you'll be recognized at that time. We're counting on the video to show your face to the members who are joining us here today, but for the interest of the people joining us by video conference, we have Mr. Allen, Mr. Calkins, Mr. Kamp, Ms. O'Neill-Gordon, Mr. Weston, Mr. MacAulay, Mr. Byrne, Mr. Andrews, Monsieur Blais, Monsieur Plamondon, and Mr. Donnelly. They are all members of the committee, as am I. I am Mr. Weston as well.
Mr. Lane, if you would proceed with your presentation, I would appreciate it. Thank you.