Yes. We will have a recorded vote.
(Motion negatived: nays 6; yeas 5)
I'll ask the clerk to distribute the next motion we have on the floor. It is moved by Mr. MacAulay. We have to make more copies.
It was moved by Mr. MacAulay:That, because fleet separation and owner-operator policies form the backbone of the inshore and midshore fisheries on the east coast of Canada and that the removal of said policies would do irreparable damage to the fisheries along with hundreds of coastal communities, the Standing Committee on Fisheries and Oceans immediately undertake a study, including travelling to hold hearings with affected stakeholders across Atlantic Canada, on what the removal of the policies would mean in economic, social, and cultural terms, along with a comparative analysis of other jurisdictions where similar policies are not in place or have been removed such as British Columbia, New Zealand, and Norway.
You've heard the motion by Mr. MacAulay.
Is there discussion on the motion?
Go ahead, Mr. MacAulay.