Thank you, Mr. Chairman.
We spoke with the clerk and you earlier. There was some concerns about the original wording of the notice of motion I presented on Monday. It was agreed. We made subsequent changes.
The intent is the same, but the wording needed to be cleaned up a little bit, so we're resubmitting that notice. It would read as follows:
That the Standing Committee on Fisheries and Oceans consider at the first opportunity the subject matter of the Fisheries Act and other provisions affecting federal jurisdiction over Canadian fisheries waters referred to in Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures, and that the minister be requested to testify.
Thank you.