Evidence of meeting #37 for Foreign Affairs and International Development in the 39th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was finance.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Gerald Schmitz  Committee Researcher
James Lee  Committee Researcher
Marc Toupin  Procedural Clerk

5 p.m.

Liberal

Keith Martin Liberal Esquimalt—Juan de Fuca, BC

I think our amendment will clarify the concern the government is mentioning. If you look at my amendment, which is 256772, it really rewords paragraph 9(a) and says “the total amount spent by the Government of Canada on official development assistance in the previous fiscal year”. So that is very clear, and I think it will probably clarify the concern the government has expressed.

5 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Kevin Sorenson

Okay.

Mr. Patry.

5 p.m.

Liberal

Bernard Patry Liberal Pierrefonds—Dollard, QC

I don't know what you're talking about.

5 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Kevin Sorenson

We're talking about CPC-2. It amends clause 9 by replacing lines 8 to 28 on page 5 with the following:

(1) The Minister shall cause to be submitted to each House of Parliament, within twelve months after the termination of each fiscal year or, if that House is not then sitting

Do you have that?

Mr. Casey.

5 p.m.

Conservative

Bill Casey Conservative Cumberland—Colchester—Musquodoboit Valley, NS

I just noticed here that it says in paragraph 9(1)(b),

a summary of the annual report submitted by the Committee under section 8;

Didn't we just do away with clause 8?

5 p.m.

Liberal

John McKay Liberal Scarborough—Guildwood, ON

He's correct.

5 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Kevin Sorenson

Are you looking at amendment L-5?

5 p.m.

Liberal

John McKay Liberal Scarborough—Guildwood, ON

No, he's looking at paragraph 9(1)(b).

5 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Kevin Sorenson

Yes, there will be consequential changes, editorial changes—I guess they'd be amendments—that will come from some of the things that we have done, and those will be reflected later.

5 p.m.

Conservative

Bill Casey Conservative Cumberland—Colchester—Musquodoboit Valley, NS

If you look at the reports that are listed here, it just seems to me an onerous list of reports. I think an annual report should be adequate, and that's my proposal.

The proposal here—I don't have to read it to you—is to have a report containing a description of any activity; a summary of the report; a summary of the annual report submitted on Bretton Woods, and they already do that anyway, so why duplicate it; a summary of any representation by Canadian representatives with respect to priorities and policies of the World Bank and the International Monetary Fund; a summary of department performance; and a statistical report on the disbursement of development assistance within one year. It just seems to be an onerous, repetitive bunch of reports.

5:05 p.m.

Liberal

John McKay Liberal Scarborough—Guildwood, ON

It's already done. We're only asking for a summary.

5:05 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Kevin Sorenson

Are we ready for the question?

(Amendment negatived)

5:05 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Kevin Sorenson

All right. Now we will move to amendment L-5.1, reference number 2566772, on clause 9.

Mr. Martin.

5:05 p.m.

Liberal

Keith Martin Liberal Esquimalt—Juan de Fuca, BC

I'll give you a second to find it.

5:05 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Kevin Sorenson

I want to tell the committee, we're scheduled to go until 5:30. I know there are some flights that are going to be caught out of here, and others have meetings beginning at six, so my intention is to drop the hammer at 5:30 if we aren't....

Go ahead, Mr. Martin.

5:05 p.m.

Liberal

Keith Martin Liberal Esquimalt—Juan de Fuca, BC

I'll read this out, Chair, and hopefully we can get through this very quickly.

5:05 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Kevin Sorenson

I think we can.

5:05 p.m.

Liberal

Keith Martin Liberal Esquimalt—Juan de Fuca, BC

It says,

the total amount spent by the Government of Canada on official development assistance in the previous fiscal year;

That is paragraph 9(1)(a).

5:05 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Kevin Sorenson

Does everybody have it?

5:05 p.m.

Liberal

Bernard Patry Liberal Pierrefonds—Dollard, QC

What's going to happen to amendment NDP-11, then?

5:05 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Kevin Sorenson

Amendment NDP-11, that is the one. There is a line conflict with amendment NDP-11. Pass that on to Madam McDonough. If we carry amendment L-5.1, amendment NDP-11 cannot be put. Is that all right?

5:05 p.m.

NDP

Alexa McDonough NDP Halifax, NS

Yes, that's fine. Let's move. Call the question.

December 13th, 2006 / 5:05 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Kevin Sorenson

All right.

Does anyone want to speak to amendment L-5.1?

Mr. Menzies.

5:05 p.m.

Conservative

Ted Menzies Conservative Macleod, AB

We're just trying to get the paperwork in front of us.

5:05 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Kevin Sorenson

Yes, that's what we're doing here.

I'll read it again:

That Bill C-293, in Clause 9, be amended by replacing line 15 on page 5 with the following: