Evidence of meeting #109 for Government Operations and Estimates in the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was company.

A video is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Clerk of the Committee  Mr. Thomas Bigelow
Darren Anthony  Partner, GC Strategies

3:25 p.m.

Some hon. members

Agreed.

3:25 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Kelly McCauley

(Subamendment agreed to: yeas 6; nays 5 [See Minutes of Proceedings])

It's the same outcome, but it reflects, I think, the intent for everyone. Thank you very much. I appreciate that.

We're now on the amendment, and we're debating changing “calls upon” to “requests”.

Are we ready to move on that, or does anyone wish to speak on that part of the amendment from Mr. Sousa? Can we agree with UC on that?

(Amendment as amended agreed to [See Minutes of Proceedings])

We're on to the motion as amended. I see thumbs up. I just want to be very clear that we're in agreement on that.

(Motion as amended agreed to [See Minutes of Proceedings])

Thank you, sincerely, for the UC to address the vote and Ms. Sidhu showing “no” in the change of the vote. Thank you for passing that.

Unless there's anything else, we are adjourned. Our next meeting will be on Monday, with our good friend Mr. Giroux, the Parliamentary Budget Officer.

If there's nothing else, thank you, everyone, for staying late.

Thank you, of course, to our clerk, our analysts and, most importantly today, our interpreters for sticking around and allowing us to finish.

Thank you very much, everyone. We are adjourned.