I apologize. I do recognize that that point was made, and I think that's easy to add into the wording, that this is mandatory and this is the process.
Mr. Preston, then Monsieur Guimond...Mr. Simard first, I'm sorry.
On June 15th, 2006. See this statement in context.
June 15th, 2006 / 12:35 p.m.
Conservative
The Chair Conservative Gary Goodyear
I apologize. I do recognize that that point was made, and I think that's easy to add into the wording, that this is mandatory and this is the process.
Mr. Preston, then Monsieur Guimond...Mr. Simard first, I'm sorry.
See context to find out what was said next.