Thank you, Mr. Lukiwski.
There is no debate on a point of order.
At the risk of revealing more in camera discussions, we'll move to the business of the day, please.
Colleagues, the orders of the day are that we begin clause-by-clause consideration of Bill C-16, An Act to amend the Canada Elections Act (expanded voting opportunities) and to make a consequential amendment to the Referendum Act. If colleagues could put their papers up for Bill C-16, you will have in front of you the clause-by-clause notes that are prepared.
Colleagues, there are no suggested amendments to clause 1.
(Clause 1 agreed to)