Thank you, Madam Chair.
I'm hoping you can clarify a few things. It would be great if we could speak in French just so everything is clear. I do want to say, though, that the interpreters do a great job, so thank you to them.
I want some clarity on the issue before the committee.
In your opening remarks, you talked about Global Affairs Canada's rapid response mechanism and the fact that it relied on public information. If I understood correctly, the mechanism uses information that is widely shared on popular platforms. We saw that in 2017.
Conversely, the interference we saw this year, the subject of today's meeting, was very targeted. That makes me wonder whether we are equipped to act and react and whether we shouldn't go further. When we see an open door, we can close it, but there may be other ways in that we, as parliamentarians, aren't even aware of.
I'd like more information on the current situation.