Chair, can you also send a signal to the government, and especially the parliamentary secretary, that besides making sure that staff from the ministry are here, when they're here through his office and through the minister's office, they're reflecting on what we need and what's on the agenda and not trying to sideline what information we need? Certainly, the parliamentary secretary should take some responsibility—
On November 5th, 2009. See this statement in context.