I'll start. Then I'll invite my colleague Alain to add anything I've left out.
The bill is in fairly plain language, but the issue is that the first clause of the bill doesn't correspond to the objectives. It wouldn't enable the children born to crown servants abroad to pass on citizenship to the grandkids. That's the first thing.
In addition to that, the first clause of the bill would carry with it some unintended consequences that Mr. Griffith referred to in his opening remarks, in that it would not allow access to citizenship to the kids born abroad to crown servants whose parents were themselves born abroad, which would be problematic.
The third thing is that it would give citizenship automatically to the adopted kids of crown servants who are born or are naturalized in Canada, which isn't consistent with the current requirement to apply for a grant of citizenship in keeping with our international obligations and respecting provincial jurisdiction in these matters.
The issues are around the first clause of the bill and those problems are derived from the fact that they don't take account of the other relevant sections in the Citizenship Act.