Madame Groguhé, do you see what this is? This is called a gavel. When I speak, you have to wait until I've finished speaking.
You can put your hand down now. I'm simply saying that the issue before us is whether or not the question will be put, not what went on last week. Please, do not repeat what others have said. If you have new points to make, the committee would be pleased to hear them.
You have the floor, Madame Groguhé.