That's repetition.
Mr. Dykstra, I'm in the middle of a conversation here.
Madame Groguhé, we're going to proceed, but if Mr. Dykstra thinks you're repeating, not necessarily word for word, but the topics, we're all in for it because he's going to start reading pages. I don't want that to happen. So you're quite free to continue with your debate on the main motion—