Mr. Christopherson, I have talked about repetition with you. I'm going to read another quote and then I'm going to move on to another speaker. It's on page 622 of Ms. O'Brien's book:
Repetition is prohibited in order to safeguard the right of the House to arrive at a decision and to make efficient use of its time. Although the principle is clear and sensible, it has not always been easy to apply and the Speaker enjoys considerable discretion in this regard.
I'm moving on to Ms. Freeman.