Thank you very much, Mr. Chair.
Thank you to the witnesses for their extremely interesting presentations.
Professor Cappe, I would like you to speak to us about a certain article that appeared in the Ottawa Citizen in October 2013. You criticized the government's lack of long-term vision in that article. But, long-term vision is very important for industries, if I have understood correctly.
In the context of short-term immigration, could you tell us more about what you meant in your article and could you make a link with temporary visas?