Of course, I beg your pardon.
Members of the committee, I must apologize. I've never before received a nomination for someone who was not a member of the required party and I took it for granted.... I apologize to all members.
For the first motion, Madame Normandin regrettably is not eligible to be nominated as the first vice-chair.
Thank you all for your patience.
Mr. Regan, I owe you a nice bottle of wine.