Perhaps we can quickly get through the order of things.
We've just passed three motions or studies to be undertaken. In the order of things, one would assume, then, that the appropriate thing to do is to have the minister come first, whenever he is available. Hopefully, he can come first.
It then would be to move forward with the study that Mr. Brunelle-Duceppe has moved, and then for the third study to follow on the motion that has already been passed with respect to regularization. Then, of course, just prior to that, I think we also have to deal with the draft report that's sitting on our desks.