Thank you for the question.
I will start and will make a few comments. I'm also going to ask our legal counsel Max Faille to reply in French as well.
As far as accelerating the process, yes, there are ways. When we have consistency in representation on the federal side, that helps move things along. We've had changes in legal counsel that have slowed things down, and that sort of thing, because people have to get onto the file. No offence to the lawyers in the room, but every lawyer likes to put their stamp on these things. That's one thing.
When there are changes in ministers and so forth, that takes some time as well. Those are some of the things that I think would speed it up.
On one hand, you don't want to go too fast because you have to bring the community along as well. We worked with the community throughout and developed our constitution and so forth. That takes some time, so I don't want to.... It shouldn't be the process of developing within the community that's rushed.
Maybe I could ask Max to speak.