Thank you, Mr. Chair.
I would argue that we are talking about two completely different discussions here. The motion that was put forward and carried at the previous meeting was discussing the potential softwood lumber agreement.
If we decided to travel now it would be to have discussions on Bill C-24. We would need a completely different motion from this committee...two totally different discussions.