Mr. Chairman, if we look at the motions we have just passed, it's the government's Bill C-2, which was passed at second reading. That bill would thus be referred back to the committee.
On February 5th, 2009. See this statement in context.
On February 5th, 2009. See this statement in context.
February 5th, 2009 / 10:45 a.m.
Bloc
Serge Cardin Bloc Sherbrooke, QC
Mr. Chairman, if we look at the motions we have just passed, it's the government's Bill C-2, which was passed at second reading. That bill would thus be referred back to the committee.
See context to find out what was said next.