I was going to give you a different example of a non-tariff trade barrier. It can even happen within your blueberry industry. When you're looking at agricultural opportunities out in Nova Scotia, there is a lot of fruit and berry production and the EU has a huge potential, but in the prairies they wanted to export Saskatoons to the European Union, and they said they weren't sure if Saskatoon berries were blueberries. It's a multi-year process and takes literally millions of dollars in testing for human consumption and human food safety, even though we've been consuming them for thousands of years.
It takes ministerial-level interventions. At that time I think Mr. Speller was the Minister of Agriculture, and he had to meet with Franz Fischler, the EU trade commissioner. They had to work out a deal just to allow Saskatoons in.
Those are the sorts of things. In a trade negotiation we need to establish clear rules and clear dispute resolution processes so that we don't have to literally keep products out of the market because of the cost of trying to meet all the standards that they want.