You just triggered something else, Mr. Verheul, and that is the qualifications or certifications of professionals. For example, veterinarians could come from Europe and move to Canada. With this treaty, are we moving towards addressing this with the provinces and the territories as part of these negotiations? You mentioned that you're including all the provinces and territories in your negotiations and that you're very concerned and sensitive to make sure that we adhere to their specific jurisdictions. In your view, will we be working towards resolving that? Can you make a comment on that for me?
On June 15th, 2010. See this statement in context.