I think both of those positions are in consonance with each other. Mr. Hiebert is saying that the minister might find it difficult to be here. We are saying that he should give it another try, and I think we should send a request for him to reconsider.
On September 20th, 2006. See this statement in context.