The reservists are always given individual and collective training within the land forces. Those who decide to join an operational force for deployment have a higher level of training. They can therefore join the tactical group for the rest of the trip, so that they can be deployed.
On June 20th, 2006. See this statement in context.