Alright.
The first question concerned shipbuilding in Canada and the plan to bring together shipbuilding in Canada.
The summit held last July was the first ever of its kind in Canada. It did not result in a report as such. All of the industry people who attended this summit and took part in the discussions over the course of two days had until the middle of September to submit their ideas, suggestions and opinions on various subjects. We are pouring over all of the material received, not merely from a defence standpoint, but also from the perspective of the other three departments that attended the summit—as you know, four departments participated— to see how these can help us undertake the work that needs to be done over the next 20 or 25 years.