Thank you, Mr. Chair, and thank you to our witnesses for being here. I have a fair number of questions, so I'd appreciate some fairly concise answers.
I think there may be a misconception by some here. The grievance process is not normally against a person: it's normally against a regulation or the application of a regulation, such as release conditions and that sort of thing. Is that fair to say?