Good afternoon, everyone. Welcome to meeting no. 47 of the Standing Committee on National Defence.
Today we are pleased to have with us the representatives of the Canadian Forces Grievance Board, Bruno Hamel and Caroline Maynard.
I will allow you 10 minutes—we're being generous today. Then committee members will ask you their questions. Thank you for being with us.
Mr. Hamel, go ahead, please.