But we agree that the discrepancy in rank would be reduced by the current bill.
Monsieur Hamel, I have a question about your proposal with regard to extending the opportunity of board members to finish their case load beyond the expiration of their terms.
Obviously, we're aware of the recommendation. Obviously, it is being considered. But would you not agree that a change such as that proposed by Lamer and such as that repeated by you today could have implications elsewhere in government as a precedent, that the government in deciding how to frame this legislation is required to analyze and take into account?