Thank you.
Now I'd like to talk a bit about support for families.
I met with a spouse of a serving member and a spouse of a former member, both of whose serving partners were diagnosed with PTSD. Those spouses do not support the contention that there are good services for the partners and the families. There were a number of recommendations in the 2009 report, which I go back to quite often, because it was quite a comprehensive study of these same issues.
There are recommendations such as recommendation 9, which talks about providing services to family members who are at risk of or suffering from domestic violence related to PTSD. There is number 11, which says that family members should be included in the treatment program and should be educated as to how to support their partner. There is a set of recommendations that are quite targeted at making sure that the spouses are not casualties of their partner's illness.
Can you tell me, Mr. Millar, whether there's been an analysis of the recommendations in the 2009 report and what has been done to address the specific gaps in support for families, education for families, counselling, marriage counselling, and all of the support that we're being told is not adequate to this day?