Thank you. That clarifies it a bit more for me.
Ms. Rigg, perhaps you can help us on this one. I recognize that some of the issues you talked about, remoteness, etc., are factors here, but the concern I have is that the emphasis on trying to fill these positions seems to have only developed some 18 months after the funds were available to fill those positions.
It's been reported that there were internal factors that had nothing to do with the marketplace, etc., that have caused problems, such as restrictions on person-years, for example, adding person-years to DND or to the military, and specifically insisting that justification be given for particular positions.
Can you confirm that it wasn't simply the factors that you made available to us this morning?