Is the current or potential difference of opinion about the waterways a factor likely to affect the relations between Canada and the United States? Is it also a factor that might change their relationship within NORAD?
On October 28th, 2014. See this statement in context.