Yes, because that's USNORTHCOM. That's why in the command centre the J3 positions, the operation positions, are separated. It's simply because of that, but that doesn't mean that the U.S. is going to say that there's something incoming but they're not going to say anything and they'll just laugh at us. That's not in their interests. An attack on the U.S. is an attack on Canada as well.
Yes, technically we are not looking at the screen, but we are protected. Most of Canada is protected within the ballistic defence shield that the U.S. provides. I'm not sure that having us actually looking at that screen is going to change the response that's made, especially when things have to be decided quickly, of course. The commander of NORAD is not just the U.S. commander; he is the Canadian commander as well. His task is to protect both Canada and the U.S.