Thank you very much.
I would like to apologize to the witnesses for the hiccups we are experiencing. I find that particularly unfortunate, as we had excellent witnesses to whom I would also have liked to put more questions.
That said, on the substance of the motion, I agree with the list of witnesses to be called. This is an important issue that needs to be looked at. However, I do not agree with the wording as a whole, which I find unnecessarily partisan. However, I would still have been prepared to vote in favour of the motion, in the interest of time.
That said, I think this is the kind of file that should be sent to the subcommittee. I understand that this may not be the approach that the people who moved the motion want to take, but I still recommend that we discuss this matter in subcommittee, so that in the future we don't waste the witnesses' time unnecessarily.