The motion is to invite the Minister of Natural Resources, Gary Lunn, and the president of the Nuclear Safety Commission to be present in front of this committee and to address this committee concerning nuclear safety issues, including safety issues at the Chalk River nuclear reactor. The timeframe is within the next two days, either tomorrow or Thursday.
On January 15th, 2008. See this statement in context.