Thank you, Mr. Chair.
Mr. Beauregard, you said that the sustainable future of forestry in rural communities matters to you. I'm from Saguenay-Lac-Saint-Jean. As I listened to your presentation, what came to mind immediately with respect to ensuring the sustainability of forestry in my part of the country were aboriginal claims, protection of the woodland caribou and the failure of some businesses to maintain FSC certification.
Given your background, you are very familiar with the forestry industry. How would you solve the three problems affecting my region?