Mr. Chair, I really hate interrupting my honourable colleague, but we have to get some facts on the table. The Conservatives tabled a concurrence motion to cancel debate on Bill C-50. When she talks about us stopping the debate, there was a concurrence motion by the Conservatives to cancel the debate on Bill C-50 in the House of Commons. We have an opportunity here in committee to get the witnesses and get the minister to debate the issues.
I don't understand why there's a delay here. Is this a filibuster? What's happening? Why is there a delay here to get this legislation looked at by witnesses and the minister?