Thank you, Mr. Simard, for your point of order.
Mr. Falk, I would ask that you keep it relevant to the subamendment. I know you've been passionate about a lot of things over the years, but keep it to the subamendment that you actually brought forward.
Thank you. You have the floor, sir.