Good day, ladies and gentlemen.
Welcome to the Standing Committee on Official Languages. This morning, we are welcoming witnesses from Health Canada: Mr. Marcel Nouvet, Assistant Deputy Minister, and Mr. Roger Farley, Executive Director.
As I have explained, Mr. Nouvet, following your presentation, between five and ten minutes in length, the Committee members will ask you some questions. You can start when you wish.