We have written in our article in the Gazette--which has been translated into French—that it would be mostly in French, but with strong second language schooling in English. Our idea is that by segregating these people, you are asking for future problems down the road. Even now, we still see it with younger anglophones; there is still the suspicion of francophones, even though they are more bilingual than the previous generation. Often these separate institutions give rise to feelings of opposition to an integrated Montreal. They want separate suburbs, and eventually, in the event of independence, they would want a line creating a new province in Canada out of the old province of Quebec.
I mean, I don't support the partition of Quebec--don't get me wrong--but I am saying that I think it's a social consequence of this unnecessary segregation.