NDP, Liberal Party, Conservative Party and Bloc Québécois.
So to summarize, we have a subamendment to Mr. Chong's proposal. We will first vote on the subamendment.
We are going to vote on the subamendment, to clarify things. I want to hear comments on the subamendment.
Mr. Godin, do you want to speak to the subamendment?