We've had this discussion before, especially on the Official Languages Committee. True, there are other committees with different procedures, but on the Official Languages Committee, we're talking about our language rights in Canada. I think the participation of political parties is good. In the past, it was good. We had some bad experiences last year or two years ago, but I think it worked. There has always been some flexibility when the Conservative government came and asked, if we should happen not to make it to the end... Normally we make it to the end, if you will recall. But when we were asked if a member could ask a question, we always did our best to allow that to happen.
I am going to vote against this amendment. Even when we had a majority government, the procedure of the Official Languages Committee has always been the same.
Thank you.