Thank you.
Thank you, Ms. Guay.
Thank you, Ms. Hine, for all that information.
I'd like to give all committee members the opportunity to speak. We still have Mr. Lauzon and Ms. Zarac who have not done so. Mr. Lauzon, go ahead please.
On February 7th, 2011. See this statement in context.
February 7th, 2011 / 9:50 a.m.
Conservative
The Chair Conservative Steven Blaney
Thank you.
Thank you, Ms. Guay.
Thank you, Ms. Hine, for all that information.
I'd like to give all committee members the opportunity to speak. We still have Mr. Lauzon and Ms. Zarac who have not done so. Mr. Lauzon, go ahead please.
See context to find out what was said next.