I’m sorry, I spoke very quickly because the brief was quite long.
In fact, I was referring to aboriginal communities represented by aboriginal leaders who are standing up for aboriginal languages. Their political goals do not necessarily correspond with ours. Given that very few people speak some of these languages, the NWT government does not focus on service delivery in those languages. The focus is often more on trying to implement curricula, as the commissioner mentioned.