Since this is DFAIT's first evaluation, is this the first time in your department's history that you are realizing how important it is that your francophone employees are not satisfied and do not feel free to work in French in your organization?
On March 22nd, 2011. See this statement in context.