Thank you very much.
My next question is for the representatives of the Fédération des associations de juristes d'expression française de common law inc. I believe you provide services that are very important for Canadians across the country. It's very important to have access to essential services such as yours in one's mother tongue.
My riding of Portneuf—Jacques-Cartier is home to the federal penitentiary of Donnacona, which I recently visited. I was told there was some trouble providing services in English to anglophone populations since their clientele comes from virtually everywhere. If Bill C-10 is passed, there could be a significant increase in the number of inmates. Do you think that may have an impact on the services that lawyers provide in a correctional setting?
What initiatives should appear in the next Roadmap to address this potential population increase?