One of the key elements is that, as I mentioned earlier, 40% of francophones outside Quebec live in municipalities where they represent less than 10% of the population. In fact, getting a university degree and getting a good job doesn't necessarily mean that you'll be able to work in French, or that you will be able to live in French. This is clearly shown in our studies. Furthermore, what's interesting is that depending on whether you live in the urban or rural areas, there is a large impact on the languages that you are going to use. Often, francophones who work in urban environments have a higher tendency to use English at work or in their everyday lives.
On February 28th, 2012. See this statement in context.