Good morning, and welcome. I want to thank you very much for joining us today, and certainly for your informative presentations and responses to the questions so far.
As you know, the road map is a very important initiative of our government. It represents a billion dollar investment, which is why we are studying it now—we are about 60% in—so we can assess its impact on the community across the country, and at the same time get some ideas and hear directly from the users of the road map, as well as our partners, on what they would like to see moving forward with the road map.
Today, we have two groups here, both of you, that are direct partners. Industry Canada is a partner. Your organization is a partner through Health Canada. It's important that we hear how you feel the road map has worked so far, and whether you would like to see its continuation after it expires in 2013, and what you would like to see moving forward. Perhaps, as part of that question, you can tell us a little about what it was like before the road map—I know it's difficult for your organization to answer because you weren't there before—and what opportunities the road map has provided that you didn't have before to promote linguistic duality in our nation. Would you care to start?