Yes, absolutely. The current SINED program, which I was discussing earlier, is the second one. There was another one between 2004 and 2008, and it was renewed in 2008, when the pan-territorial fund was added. Thus we have funding that enables us to innovate by ensuring that the northern communities work together. The three territories are different, but they also have a lot of similarities and often face the same challenges. Here's an example of innovation. We had the three francophone associations that form Table 867 work together and develop plan-territorial strategic planning. In the context of that planning, we determined with those people which projects would be priorities in the coming years and in which projects we wanted to invest to support the francophone communities.
On March 6th, 2012. See this statement in context.